Play all audios:
Facebook Twitter LinkedIn
Los beneficios por incapacidad no fueron necesariamente diseñados para brindar ayuda de por vida. Si tu salud mejora o se realizan adaptaciones en el espacio laboral que te facilitan el
regreso al trabajo, la Administración del Seguro Social (SSA) quiere ayudarte a que te reincorpores. Los incentivos de trabajo son programas y políticas de la SSA que permiten probar y
explorar tu capacidad de generar ingresos sin poner en riesgo tus beneficios por incapacidad.
Está permitido trabajar mientras recibes beneficios por incapacidad, pero el Seguro Social limita la cantidad de ingresos laborales que puedes recibir. Si estás recibiendo beneficios del
Seguro por Incapacidad del Seguro Social (SSDI), los pagos pueden terminar si realizas lo que el Seguro Social considera un “trabajo sustancial y lucrativo”. En el 2024, eso significa un
trabajo que paga más de $1,550 por mes ($2,590 por mes para una persona legalmente ciega).
Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.
Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine. Únete a AARP
También puedes trabajar y recibir pagos del programa de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI), un beneficio de protección para personas mayores, con discapacidades o ciegas con recursos
limitados, aunque en este caso debes cumplir con un complejo conjunto de reglas en cuanto a tus ingresos. En el 2024, puedes perder los pagos de la SSI si ganas más de $1,971 al mes con tu
trabajo. (El límite puede ser diferente si también tienes ingresos de fuentes no laborales, como inversiones o beneficios gubernamentales). Si ganas menos, tus pagos pueden continuar, pero
tal vez se reduzcan.
Algunos incentivos de trabajo permiten mantener los beneficios por incapacidad incluso si las ganancias laborales superan los límites fijados. Otros protegen el acceso a la cobertura de
seguro médico cuando retornas al trabajo o facilitan el reinicio de beneficios si fuera necesario. Algunos programas específicos pueden estar abiertos solo a beneficiarios de la SSI, del
SSDI o de ambos. Este es un resumen de los incentivos disponibles.
Incentivos de trabajo del SSDI y la SSIBoleto para trabajar
El programa Boleto para trabajar (Ticket to Work) incluye una red de organizaciones que han firmado un acuerdo con el Seguro Social para brindar servicios de empleo a personas con
discapacidades. Mientras participas en el programa, puedes continuar recibiendo beneficios y tal vez no tengas que someterte a una revisión de la continuidad de la incapacidad.
Restitución acelerada
Supongamos que tus beneficios por incapacidad terminaron porque tus ganancias superaron el límite de la SSA. Si tu ingreso vuelve a caer por debajo del límite en un período de cinco años,
tal vez puedas reiniciar los beneficios sin tener que presentar una solicitud nueva. Debes tener aún el mismo impedimento que te dio derecho a comenzar a recibir los beneficios en primer
lugar, o un trastorno estrechamente relacionado.
Intento infructuoso de trabajo
El Seguro Social considera que un intento de trabajo es infructuoso si, en los seis meses siguientes al inicio:
debes dejar de trabajar debido a tu trastorno de salud, otus ganancias sereducen por debajo del límite de trabajo sustancial y lucrativo debido a tu padecimiento médico.
La Administración del Seguro Social no cuenta los ingresos de un intento infructuoso de trabajo para tomar la decisión inicial sobre el derecho a recibir el SSDI o la SSI —es decir, al
evaluar una solicitud de esos beneficios— ni para determinar la continuidad del derecho a recibir el SSDI.
Gastos de trabajo relacionados con la incapacidad (IRWE)
Si necesitas comprar ciertos artículos para cumplir con tus funciones laborales —por ejemplo, una silla de ruedas, un animal de servicio o un pase para servicios de transporte paratránsito—,
esos costos pueden deducirse de tus ingresos para ayudarte a conservar tu derecho a los beneficios. Para que se considere un costo IRWE, el gasto no puede estar cubierto por ninguna otra
fuente, como Medicare o una aseguradora privada.