Play all audios:
* Paul Souders/Getty Images ATRACTIVOS DESTINOS EN EL MUNDO In English | Siempre estará París —que después de los ataques terroristas de fines de 2015 necesita del apoyo continuo de los
turistas— y otros lugares populares. Aquí te presentamos algunos destinos que deberías considerar para tus próximas vacaciones. 1 of 12 * Getty Images STRATFORD-UPON-AVON, INGLATERRA El
pueblo natal de William Shakespeare, a dos horas en tren desde Londres, está repleto de nuevos espectáculos, sonidos y constante actividad en conmemoración del 400.º aniversario de la muerte
del Bardo. Hay una nueva exposición, "Famous Beyond Words" (Fama más allá de las palabras), ubicada en la casa recién restaurada donde pasó su niñez este venerable dramaturgo.
Tras una renovación creativa, el área de la casa donde pasó sus últimos años hasta su muerte en 1616 abrirá sus puertas al público este año. El Royal Shakespeare Theatre en Stratford también
llevará a cabo eventos conmemorativos. 2 of 12 * Getty Images RÍO DE JANEIRO, BRASIL Esta seductora ciudad brasileña, que ha sido embellecida para servir de sede a las Olimpiadas en agosto,
es el destino de viaje obligado. La seguridad reforzada de Río la hace más accesible en estos momentos, así que visítala y muévete al ritmo de la samba, en especial durante el furor del
carnaval en febrero. Observa la parada de chicas de Ipanema mientras disfrutas de una cerveza fría en la playa de Copacabana. O toma el tren hasta la montaña del Corcovado para que veas de
cerca la estatua imponente del Cristo Redentor. 3 of 12 * Getty Images CUBA Gracias a las renovadas relaciones políticas, esta isla tropical, cuyo paisaje fluctúa entre montañas, mangles y
playas de arena blanca, se encuentra en la cúspide del turismo estadounidense. Visítala antes de que sufra cambios mayores, mientras puedas ver los carros estadounidenses de los 1940 y los
1950, explorar las ciudades coloniales, comer cerdo asado en algún restaurante familiar conocidos como _paladares_ y conocer su gente tan dinámica. Los que visitan de Estados Unidos ahora
pueden entrar legalmente mediante excursiones de persona a persona ofrecidas por muchos agentes de viaje. (Debes involucrarte en actividades de intercambio cultural). Las líneas de cruceros
también se están adentrando en este mercado. Pearl Seas Cruises ofrece travesías culturales de 10 días. 4 of 12 * Paul Souders/Getty Images REPÚBLICA DE BOTSUANA Si un safari está entre tus
planes considera este país del sur de África —el cual celebró 50 años de independencia en el 2016—. Botsuana es conocida por la excepcional vida silvestre que se puede disfrutar a lo largo
de las casi 6,000 millas cuadradas del delta del Okavango. El delta interior más grande del mundo alberga búfalos del Cabo, leones, leopardos, elefantes y rinocerontes. Tanto la caza ilegal
como los desarrollos representan un riesgo para estas especies, así que este es el momento de experimentarlos en su ambiente natural ya sea por tierra o en un _mokoro_, una canoa poco
profunda. 5 of 12 * Getty Images WROCLAW, POLONIA No, no es lo mismo que Warsaw. Esta ciudad, cuyo nombre se pronuncia "vroats-uav" —y designada como la Capital de la cultura
europea en el 2016— se encuentra en el río Oder en el área occidental de Polonia, cerca de la frontera alemana. Wroclaw cuenta con una arquitectura medieval, barroca y gótica, varios museos,
más de cien puentes (algunos de los cuales conectan con las 12 islas situadas en el río) y una plaza del mercado impresionante (_rynek_) la cual es un punto de encuentro. Prueba a ver
cuántas estatuas de enanos peculiares puedes avistar por toda la ciudad. 6 of 12 * Getty Images CUENCA, ECUADOR La revista _International Living_ designó a Ecuador como el mejor lugar donde
jubilarse y a Cuenca, específicamente, como un paraíso. La moneda de Ecuador es el dólar estadounidense; la revista _IL_ dice que una pareja puede vivir bien con menos de $2,000 mensuales.
Los visitantes de esta ciudad del centro-sur de Ecuador encontrarán hoteles y restaurantes económicos, así como arquitectura colonial española, calles adoquinadas, parques con abundante
verdor y plazas con fuentes burbujeantes en el centro histórico de la ciudad. Cuenca, designada como Patrimonio cultural de la humanidad por la UNESCO, también es conocida por su ambiente
artístico y cultural, que le ha hecho valer el apodo de "la Atenas de Ecuador". 7 of 12 * Joshua Davenport / Alamy Stock Photo SINGAPUR Esta isla multicultural —uno de los
destinos más dinámicos del mundo—. Con grandes celebraciones durante el Año Nuevo chino en febrero con bailes de dragones y el rugido de los carros de carrera del Grand Prix en septiembre.
Puedes comprar sin parar en decenas de centros comerciales (el Mustafa Centre en la pequeña India abre las 24 horas del día), probar la comida de alguno de los vendedores ambulantes sin
preocupaciones, o quedarte en el hotel Marina Bay Sands y disfrutar de las vistas panorámicas desde la piscina infinita del piso 57. 8 of 12 * Douglas Peebles Photography / Alamy Stock Photo
CABO SAN LUCAS, MÉXICO Este destino turístico renovado, después de una larga recuperación tras el paso del huracán Odile en septiembre del 2014, y lugar favorito de las estrellas de
Hollywood (Jennifer Aniston y George Clooney frecuentan este lugar) está listo para recibir visitantes. Los que visitan la punta de la Península de Baja se divierten hasta las altas horas de
la noche sentados en los taburetes de los bares playeros, mientras que los más aventureros disfrutan de avistar ballenas en el mar de Cortés, de la pesca de aguas profundas y las corridas
en vehículos todo terreno (o hasta en camello). Los tipos de hospedajes varían desde centros vacacionales de cuatro cifras por noche hasta unos tan económicos como los centros vacacionales
todo incluido. Puedes regatear un viaje privado en bote hasta la formación rocosa El Arco. 9 of 12 * Norman Price / Alamy Stock Photo PAÍSES BÁLTICOS Fuera de los lugares turísticos
frecuentados por los estadounidenses, los pueblos peatonales de las antiguas repúblicas soviéticas —Estonia, Latvia y Lituania— celebraron el 65.º año de su independencia en el 2016. En
Riga, Latvia, puedes pasear por las calles alineadas de lo que ha sido apodado como la colección más grande de edificios "art nouveau" coloridos y ornamentales de Europa. Vilnius,
Lituania, que data del siglo XIV, es la sede de una majestuosa basílica y de un importante museo que honra a sus residentes judíos antes del Holocausto (la mayoría abandonaron la ciudad o
fueron asesinados). Otro de los museos detalla las atrocidades del KGB (Comité para la seguridad del estado). Y en Tallinn, Estonia, encontrarás arquitectura medieval y techos de loza roja
muy bien conservados. 10 of 12 * David Lyons / Alamy Stock Photo MARTINICA Esta exuberante isla caribeña, cuna de la emperadora Josefina Bonaparte, es un departamento francés. Eso significa
que los platos de la cocina francesa (bullabesa) se fusionan con la cocina criolla local (frituras de bacalao). Degusta el reconocido ron de Martinica en un dulce ponche Ti con toques de
limón. Visita el volcán Mount Pelée al norte o descansa en las playas de arena blanca a lo largo de la costa sur. Quédate en los centros vacacionales, en un hotel "boutique" o en
una hacienda. Un incentivo para que vayas de visita: Norwegian Air Shuttle ahora ofrece vuelos sin escala desde Baltimore, Boston y Nueva York desde menos de $200 ida y vuelta. 11 of 12 *
Foto: Ian Trower/Getty Images MÁS GALERÍAS Dónde viajar con poco dinero. FOTOS * VISITA NUESTRA NUEVA PÁGINA DE JUEGOS * DESCUENTOS EN RESTAURANTES PARA SOCIOS * MÁS FOTOGALERÍAS » 12 of 12
También te puede interesar: * Claves que te preparan para un viaje al extranjero