Play all audios:
El Centro Andaluz de Arte Contemporáneo (CAAC), dependiente de la Consejería de Cultura y Deporte de la Junta de Andalucía, presenta en el Centro Federico ... García Lorca de Granada, en
colaboración con la Fundación Federico García Lorca, una nueva edición del ciclo 'pensamiento sur(b)terráneo. Lo popular desde el sur, del revés y boca abajo'. Bajo el título
'Camelamos naquerar', el programa tendrá lugar los días 6 y 7 de junio, coincidiendo con el 127º aniversario del nacimiento de Federico García Lorca, en un emplazamiento
especialmente significativo por su relación con la figura del poeta y con la historia cultural popular andaluza. Este nuevo capítulo del ciclo, en colaboración con la Fundación Federico
García Lorca, propone un espacio de reflexión crítica tomando como punto de partida el deseo de quienes quieren hablar, avanzando así en la representación y participación política. La
referencia que se toma es la obra escénica 'Camelamos naquerar', escrita por José Heredia Maya y dirigida por Mario Maya, que en 1976 supuso un hito al dar visibilidad y
reivindicar al pueblo gitano dentro de la escena española. Desde este marco histórico, el programa propone una aproximación a los imaginarios gitanos, que si bien han sido hipertrofiados en
la construcción simbólica de aquello que llamamos lo español, como sucede con la figura de Carmen, los toros o el flamenco, han carecido de representación política. 'Camelamos
naquerar' explora esta situación a través de los estudios gitanos contemporáneos, los activismos políticos, la investigación histórica, el cine y lo flamenco. . La programación se
iniciará el viernes 6 de junio a las 17:30 h con una conversación entre Pastora Filigrana, abogada y activista, y María Cabral, terapeuta y colaboradora de la Federación Nacional de
Asociaciones de Mujeres Gitanas Kamira. Bajo el título 'Quiere abrir el día y no puede', la charla abordará cuestiones como la sobreexplotación y el racismo como hecho estructural.
A las 19:00 h se presentará una doble proyección en torno a la emblemática obra 'Camelamos naquerar', con las películas de Miguel Alcobendas (1976, 16'25'') y Ramón
Pareja (1977, 23'). Estos materiales ofrecen dos versiones de una obra que es una pieza clave para la historia del teatro y la cultura gitana contemporánea, abordando desde la denuncia
de la persecución hasta el intento de dar voz más allá de la mera representación simbólica a este colectivo. El sábado 7 de junio, el programa continuará a las 17:30 h con la conferencia de
la historiadora y activista gitana hispano-francesa Sarah Carmona, titulada 'IMa(R)genes a contrapelo. El paradigma gitano'. La investigadora abordará las relaciones existentes
entre márgenes e imágenes tomando como referencia la figura gitana en el arte europeo. A las 19:00 h, tendrá lugar la actuación del cantaor Perrate con la pieza 'Infundio real y
mágico', un trabajo en torno a su experiencia vital familiar donde ambas cuestiones se mezclaban diariamente. 'Vivíamos en un realismo mágico, quizá más auténtico y verdadero que
el que propone García Márquez. No puede ser casualidad, además, que sean los gitanos quién llevan esas dos cosas a Cien años de soledad, el realismo y lo mágico', declara el artista.
Por otra parte, este programa anticipa las actividades que se desarrollarán a partir de septiembre en el proyecto 'F.G.L.: Flamenco García Lorca', una exploración sobre las
relaciones entre Lorca y lo flamenco que se expandirá a lo largo de tres años en el centro granadino. El ciclo 'Pensamiento sur(b)terráneo. Lo popular desde el sur, del revés y boca
abajo' está comisariado por Pedro G. Romero y BNV Producciones y forma parte de la programación anual del CAAC. Estas jornadas internacionales invitan a repensar los sures globales como
espacios de intercambio y creatividad. 'Lo que proponemos en diversos ciclos de conferencias, acciones y películas es aproximarnos a esas nociones múltiples de lo popular y a los
muchos grupos subalternos -marcados por la clase, el género o la raza- que han construido esa imaginación que seguimos llamando popular. [...] Saberes que sabemos que existen, que escuchamos
en las barras de los bares', comentan los comisarios. En ellas, pensadores y artistas establecen una reflexión crítica en la que lo local y lo global se unen, creando nuevos espacios
de referencia en el panorama artístico y cultural internacional. Estas jornadas se consolidan como un referente dentro de la programación cultural contemporánea, reafirmando el compromiso
del CAAC con la creación y la innovación artística, así como su apuesta por posicionar y reforzar los sures y lo popular en el contexto global. LOS PARTICIPANTES Pastora Filigrana es abogada
en ejercicio, experta en Derecho Laboral, Sindical y defensa de Derechos Humanos. El ejercicio de su profesión está estrechamente relacionado con sus praxis políticas en diferentes
movimientos sociales por la defensa de los derechos sociales y libertades públicas, como a la libertad de expresión y el derecho a la protesta. Es activista gitana y autora del libro El
Pueblo Gitano contra el sistema Mundo. Reflexiones desde una militancia feminista y anticapitalista (Akal, 2020). María Cabral es socia de la sede de la Escuela Lacaniana de Psicoanálisis de
Sevilla, terapeuta y ha trabajado más de una década en instituciones catalanas especializadas en la atención de los síntomas asociados a la violencia en la pareja, el género y la
sexualidad. Ha sido coordinadora de Acción Comunitaria de varias organizaciones sociales y profesora asociada del Grado de Educación Social de la Universitat Oberta de Catalunya. Ha
codirigido un posgrado de feminismo y psicoanálisis en la Universidad de Barcelona. En la actualidad, colabora con la Federación nacional de Asociaciones de Mujeres Gitanas Kamira y atiende
en consulta privada, en Sevilla. Sarah Carmona enseña estética y semiótica en la Universidad Pasquale Paoli de Corte, así como filosofía e historia. Es fundadora y directora de las tres
primeras universidades de verano en estudios gitanos (ESPE de Lyon, Francia; Universidad de Jaén, España; Universidad Pasquale Paoli, Córcega). Es autora, entre otros, de dos monografías y
extensos materiales pedagógicos sobre la representación de la figura gitana en las pinacotecas europeas (Ed. COE). Invited Scholar 2014-2015 'Simone de Beauvoir' en la Concordia
University de Montreal, ha enseñado en diversas universidades europeas. Perrate (Utrera, 1964) es hijo de una extensa familia flamenca. Desde Perraterías (2005) hasta Tres Golpes (2022), ha
convertido desplegado una particular visión del cante enriquecida por su colaboración con figuras como Ricardo Moreno, Daniel Alonso (Pony Bravo), Marco Serrato o Pedro G. Romero.